zhōng中shū书yù遇yǔ雨
qián钱qǐ起〔〔táng唐dài代〕〕
jì济hàn旱wéi惟chén宸lǜ虑，，wèi为lín霖jí即shàng上tái台。。yún云xián衔qī七yào曜qǐ起，，yǔ雨fú拂jiǔ九mén门lái来。。
lún纶gé阁fēi飞sī丝dù度，，lóng龙qú渠jī激liù霤huí回。。sè色fān翻chí池shàng上zǎo藻，，xiāng香yì裛dǐng鼎qián前bēi杯。。
xiāng湘yàn燕jiē皆shū舒yì翼，，shā沙lín鳞qǐ岂pù曝sāi腮。。chǐ尺bō波yīng应wàn万jiǎ假，，yú虞hǎi海zài载yán沿huí洄。。
中书遇雨。唐代。钱起。 济旱惟宸虑，为霖即上台。云衔七曜起，雨拂九门来。纶阁飞丝度，龙渠激霤回。色翻池上藻，香裛鼎前杯。湘燕皆舒翼，沙鳞岂曝腮。尺波应万假，虞海载沿洄。