jiāng江chéng城zi子qí其yī一
zhāng张mì泌〔〔táng唐dài代〕〕
bì碧lán阑gàn干wài外xiǎo小zhōng中tíng庭，，yǔ雨chū初qíng晴，，xiǎo晓yīng莺shēng声。。fēi飞xù絮luò落huā花，，shí时jié节jìn近qīng清míng明。。
shuì睡qǐ起juǎn卷lián帘wú无yī一shì事，，yún匀miàn面le了，，méi没xīn心qíng情。。
江城子 其一。唐代。张泌。 碧阑干外小中庭，雨初晴，晓莺声。飞絮落花，时节近清明。睡起卷帘无一事，匀面了，没心情。