tí题chá茶líng陵xiàn县mén门
yī伊yòng用chāng昌〔〔táng唐dài代〕〕
chá茶líng陵yī一dào道hǎo好zhǎng长jiē街，，liǎng两pàn畔zāi栽liǔ柳bù不zāi栽huái槐。。
yè夜hòu后bù不wén闻gèng更lòu漏gǔ鼓，，zhǐ只tīng听chuí锤máng芒zhī织cǎo草xié鞋。。
题茶陵县门。唐代。伊用昌。 茶陵一道好长街，两畔栽柳不栽槐。夜后不闻更漏鼓，只听锤芒织草鞋。