hái还huái淮què却jì寄suī睢yáng阳
mèng孟chí迟〔〔táng唐dài代〕〕
liáng梁wáng王chí池yuàn苑yǐ已cāng苍rán然，，mǎn满shù树xié斜yáng阳jí极pǔ浦yān烟。。
jǐn尽rì日huí回tóu头kàn看bù不jiàn见，，liǎng两xíng行chóu愁lèi泪shàng上nán南chuán船。。
还淮却寄睢阳。唐代。孟迟。 梁王池苑已苍然，满树斜阳极浦烟。尽日回头看不见，两行愁泪上南船。