yán延píng平gé阁xián閒wàng望qí其wǔ五
huáng黄shang裳〔〔sòng宋dài代〕〕
kè客wéi维zhōu舟chù处mò莫cōng匆cōng匆，，fú拂xiù袖rén人lái来liǎo蓼yǐ已hóng红。。jiāng江shàng上hū忽hán含yān烟yǔ雨yì意，，shù数fēng峰hái还zài在yǒu有wú无zhōng中。。
延平阁閒望 其五。宋代。黄裳。 客维舟处莫匆匆，拂袖人来蓼已红。江上忽含烟雨意，数峰还在有无中。