xià夏rì日chuāng窗xià下
huáng黄shang裳〔〔sòng宋dài代〕〕
xiē蝎hǔ虎kuī窥yíng蝇hèn恨wèi未pēng烹，，kàn看shū书rén人qiāo悄zhǐ纸chuāng窗míng鸣。。yī一sī丝xǐ喜zi子tiān天jī机jìng静，，rèn任biàn便xūn薰fēng风jì寄cǐ此shēng生。。
夏日窗下。宋代。黄裳。 蝎虎窥蝇恨未烹，看书人悄纸窗鸣。一丝喜子天机静，任便薰风寄此生。