hé和wú吴biàn辨shū叔zhī知fèng凤xiáng翔jiàn见jì寄
sī司mǎ马guāng光〔〔sòng宋dài代〕〕
qí岐yáng阳fǔ府shě舍shǐ始xiāng相féng逢，，sì四shí十yú余chūn春qū屈zhǐ指zhōng中。。
xī昔rì日bù布yī衣jīn今lù露miǎn冕，，dāng当shí时xiǎo小lì吏yì亦shuāi衰wēng翁。。
zuì醉yín吟jiǔ久zuò作cáng藏shēn身jì计，，tiáo条jiào教yīng应duō多jí及wù物gōng功。。
wéi惟shì是cǎi彩yī衣nán难zài再zhe著，，zhǎng长lín林jí极mù目qǐ起bēi悲fēng风。。
和吴辨叔知凤翔见寄。宋代。司马光。 岐阳府舍始相逢，四十余春屈指中。昔日布衣今露冕，当时小吏亦衰翁。醉吟久作藏身计，条教应多及物功。惟是彩衣难再著，长林极目起悲风。