fèng奉hé和lǔ鲁wàng望xiǎo晓qǐ起huí回wén文
pí皮rì日xiū休〔〔táng唐dài代〕〕
gū孤yān烟xiǎo晓qǐ起chū初yuán原qū曲，，suì碎shù树wēi微fēn分bàn半làng浪zhōng中。。hú湖hòu后diào钓tǒng筒yí移yè夜yǔ雨，，
zhú竹bàng傍mián眠jǐ几cè侧chén晨fēng风。。tú图méi梅dài带rùn润qīng轻zhān沾mò墨，，huà画xiǎn藓jīng经zhēng蒸bàn半shī失hóng红。。
wú无shì事yǒu有bēi杯chí持yǒng永rì日，，gòng共jūn君wéi惟hǎo好yǐn隐qiáng墙dōng东。。
奉和鲁望晓起回文。唐代。皮日休。 孤烟晓起初原曲，碎树微分半浪中。湖后钓筒移夜雨，竹傍眠几侧晨风。图梅带润轻沾墨，画藓经蒸半失红。无事有杯持永日，共君惟好隐墙东。