wǔ五kuàng贶shī诗。。huá华dǐng顶zhàng杖
pí皮rì日xiū休〔〔táng唐dài代〕〕
jīn金tíng庭xiān仙shù树zhī枝，，dào道kè客zì自xié携chí持。。tàn探dòng洞qiú求dān丹sù粟，，tiāo挑yún云mì觅bái白zhī芝。。
liàng量quán泉jiāng将zhuó濯zú足，，lán阑hè鹤bǎ把zhī支yí颐。。yǐ以cǐ此jiāng将wèi为zèng赠，，wéi惟jūn君jǐn尽dé得zhī知。。
五贶诗。华顶杖。唐代。皮日休。 金庭仙树枝，道客自携持。探洞求丹粟，挑云觅白芝。量泉将濯足，阑鹤把支颐。以此将为赠，惟君尽得知。