qín琴
lǐ李jiào峤〔〔táng唐dài代〕〕
míng名shì士zhú竹lín林wēi隈，，míng鸣qín琴bǎo宝xiá匣kāi开。。fēng风qián前zhōng中sàn散zhì至，，yuè月xià下bù步bīng兵lái来。。
huái淮hǎi海duō多wèi为shì室，，liáng梁mín岷jiù旧zuò作tái台。。zi子qī期rú如kě可tīng听，，shān山shuǐ水xiǎng响yú馀āi哀。。
琴。唐代。李峤。 名士竹林隈，鸣琴宝匣开。风前中散至，月下步兵来。淮海多为室，梁岷旧作台。子期如可听，山水响馀哀。