jiāng江xíng行èr二shǒu首qí其yī一
sī司kōng空tú图〔〔táng唐dài代〕〕
dì地kuò阔fēn分wú吴sāi塞，，fēng枫gāo高yìng映chǔ楚tiān天。。qū曲táng塘chūn春jǐn尽yǔ雨，，fāng方xiǎng响yè夜shēn深chuán船。。
xíng行jì纪tiān添xīn新mèng梦，，jī羁chóu愁shén甚wǎng往nián年。。hé何shí时jīng京luò洛lù路，，mǎ马shàng上jiàn见rén人yān烟。。
江行二首 其一。唐代。司空图。 地阔分吴塞，枫高映楚天。曲塘春尽雨，方响夜深船。行纪添新梦，羁愁甚往年。何时京洛路，马上见人烟。