wén闻jí吉dào道shì士hái还sú俗yīn因ér而yǒu有zèng赠
lǐ李duān端〔〔táng唐dài代〕〕
wén闻yǒu有huá华yáng阳kè客，，rú儒shang裳yè谒zǐ紫wēi微。。jiù旧shān山lián连yào药mài卖，，gū孤hè鹤dài带yún云guī归。。
liǔ柳shì市míng名yóu犹zài在，，táo桃yuán源mèng梦yǐ已xī稀。。hái还xiāng乡jiàn见ōu鸥niǎo鸟，，yīng应kuì愧bèi背chuán船fēi飞。。
闻吉道士还俗因而有赠。唐代。李端。 闻有华阳客，儒裳谒紫微。旧山连药卖，孤鹤带云归。柳市名犹在，桃源梦已稀。还乡见鸥鸟，应愧背船飞。