yě野tíng亭sān三yùn韵sòng送qián钱yuán员wài外
lǐ李duān端〔〔táng唐dài代〕〕
yě野jú菊kāi开yù欲xī稀，，hán寒quán泉liú流jiàn渐qiǎn浅。。yōu幽rén人bù步lín林hòu后，，tàn叹cǐ此nián年huá华wǎn晚。。
yǐ倚zhàng杖sòng送xíng行yún云，，xún寻sī思gù故shān山yuǎn远。。
野亭三韵送钱员外。唐代。李端。 野菊开欲稀，寒泉流渐浅。幽人步林后，叹此年华晚。倚杖送行云，寻思故山远。