jiāng江shàng上xǐ喜féng逢sī司kōng空wén文míng明
lǐ李duān端〔〔táng唐dài代〕〕
qín秦rén人jiāng江shàng上jiàn见，，wò握shǒu手lèi泪zhān沾jīn巾。。luò落rì日jiàn见qiū秋cǎo草，，mù暮nián年féng逢gù故rén人。。
fēi非fū夫zhǎng长zuò作kè客，，duō多bìng病qiǎn浅móu谋shēn身。。tái台gé阁jiù旧qīn亲yǒu友，，shuí谁céng曾jiàn见kǔ苦xīn辛。。
江上喜逢司空文明。唐代。李端。 秦人江上见，握手泪沾巾。落日见秋草，暮年逢故人。非夫长作客，多病浅谋身。台阁旧亲友，谁曾见苦辛。