yì忆yǒu友huái怀yě野sì寺jiù旧jū居（（yī一zuò作dá答sī司kōng空wén文míng明huái怀yě野sì寺jiù旧jū居））
lǐ李duān端〔〔táng唐dài代〕〕
zì自xián嫌yě野xìng性gòng共rén人shū疏，，yì忆xiàng向xī西lín林gèng更jié结lú庐。。
jì寄xiè谢shān山yīn阴xǔ许dōu都jiǎng讲，，zuó昨lái来pín频dé得yuǎn远gōng公shū书。。
忆友怀野寺旧居（一作答司空文明怀野寺旧居）。唐代。李端。 自嫌野性共人疏，忆向西林更结庐。寄谢山阴许都讲，昨来频得远公书。