hé和xiāo萧shì侍yù御jiān监jì祭bái白dì帝chéng城xī西cūn村sì寺zhāi斋mù沐lǎn览jìng镜……lì吏bù部mèng孟yuán员wài外bìng并jiàn见zèng赠
yáng羊shì士è谔〔〔táng唐dài代〕〕
wǎn晚mù沐jīn金xiān仙yǔ宇，，yíng迎qiū秋bái白dì帝cí祠。。xuān轩shang裳fán烦lì吏zhí职，，fēng风wù物dòng动xīn心qī期。。
qīng清jìng镜kāi开chén尘xiá匣，，huá华zān簪zhǐ指fā发sī丝。。nán南gōng宫yǒu有gāo高bù步，，suì岁yàn晏qǐ岂lín磷zī缁。。
和萧侍御监祭白帝城西村寺斋沐览镜…吏部孟员外并见赠。唐代。羊士谔。 晚沐金仙宇，迎秋白帝祠。轩裳烦吏职，风物动心期。清镜开尘匣，华簪指发丝。南宫有高步，岁晏岂磷缁。