wéi惟cǐ此wēn温quán泉shì是chēng称yù愈jí疾qǐ岂yǔ予dú独shòu受qí其fú福sī思yǔ与zhào兆rén人gòng共zhī之……yán言qí其zhì志
lǐ李lóng隆jī基〔〔táng唐dài代〕〕
guì桂diàn殿yǔ与shān山lián连，，lán兰tāng汤yǒng涌zì自rán然。。yīn阴yá崖hán含xiù秀sè色，，wēn温gǔ谷tǔ吐chán潺yuán湲。。
jī绩wèi为juān蠲xié邪zhe著，，gōng功yīn因yǎng养zhèng正xuān宣。。yuàn愿yán言jiāng将yì亿zhào兆，，tóng同cǐ此gòng共chāng昌yán延。。
惟此温泉是称愈疾岂予独受其福思与兆人共之…言其志。唐代。李隆基。 桂殿与山连，兰汤涌自然。阴崖含秀色，温谷吐潺湲。绩为蠲邪著，功因养正宣。愿言将亿兆，同此共昌延。