qiū秋rì日huái怀chǔ储sì嗣zōng宗
sī司mǎ马zhā扎〔〔táng唐dài代〕〕
gù故rén人běi北yóu游jiǔ久bù不huí回，，sāi塞yàn雁nán南dù渡shēng声hé何āi哀。。
xiāng相sī思wén闻yàn雁gèng更chóu惆chàng怅，，què却xiàng向dān单yú于tái台xià下lái来。。
秋日怀储嗣宗。唐代。司马扎。 故人北游久不回，塞雁南渡声何哀。相思闻雁更惆怅，却向单于台下来。