zài在xī西guó国huái怀wáng王shě舍chéng城((yī一sān三wǔ五qī七jiǔ九yán言))
yì义jìng净〔〔táng唐dài代〕〕
yóu游,,chóu愁。。chì赤xiàn县yuǎn远,,dān丹sī思chōu抽。。jiù鹫lǐng岭hán寒fēng风shǐ驶,,lóng龙hé河jī激shuǐ水liú流。。
jì既xǐ喜cháo朝wén闻rì日fù复rì日,,bù不jué觉tuí颓nián年qiū秋gèng更qiū秋。。
yǐ已bì毕qí耆shān山běn本yuàn愿chéng城nán难yù遇,,zhōng终wàng望chí持jīng经zhèn振xī锡zhù住shén神zhōu州。。
在西国怀王舍城(一三五七九言)。唐代。义净。 游,愁。赤县远,丹思抽。鹫岭寒风驶,龙河激水流。既喜朝闻日复日,不觉颓年秋更秋。已毕耆山本愿城难遇,终望持经振锡住神州。