dōng冬rì日féng逢féng冯fǎ法cáo曹huà话huái怀
lěng冷cháo朝yáng阳〔〔táng唐dài代〕〕
fēn分jīn襟èr二nián年nèi内，，duō多shǎo少shì事xiāng相gàn干。。lǐ礼lè乐fēng风quán全biàn变，，chén尘āi埃lù路jiàn渐nán难。。
qiū秋lín林xīn新yè叶luò落，，shuāng霜yuè月mǎn满tíng庭hán寒。。suī虽xǐ喜féng逢zhī知jǐ己，，tā他xiāng乡suì岁yòu又lán阑。。
冬日逢冯法曹话怀。唐代。冷朝阳。 分襟二年内，多少事相干。礼乐风全变，尘埃路渐难。秋林新叶落，霜月满庭寒。虽喜逢知己，他乡岁又阑。