jiǎ贾dòng动zhī之hé盍zān簪táng堂hóng红méi梅yù欲fā发zuò作cǐ此wèn问xùn讯
wú吴zé则lǐ礼〔〔sòng宋dài代〕〕
jiāng江nán南fēng风yǔ雨yú余jǐ几xìn信，，yǒu有dǐ底huái淮nán南chūn春shì事chí迟。。
píng凭jūn君liào料lǐ理yù玉fēi妃miàn面，，kuài快zuò作jiǔ酒hóng红shēng生yūn晕shí时。。
贾动之盍簪堂红梅欲发作此问讯。宋代。吴则礼。 江南风雨余几信，有底淮南春事迟。凭君料理玉妃面，快作酒红生晕时。