jiāng将cì次zhǒng种zhāng张xiān先jì寄chù处hòu厚táng唐zhàng丈
hú胡yín寅〔〔sòng宋dài代〕〕
shì试wèn问yún云shān山shù数suì岁huá华，，hán寒méi梅chuī吹jǐn尽liǎng两nián年huā花。。
juàn倦yóu游wú吴chǔ楚liù六qiān千lǐ里，，xìng幸tuō脱bīng兵gē戈sān三sì四jiā家。。
nà那yòng用yǒu有tián田cóng从jié桀nì溺，，qiě且xīn欣wú无jí疾zhù住pí毗yé耶。。
yù欲jiāng将bié别hòu后cóng从tóu头shuō说，，mǎn满yǎn眼chūn春gū酤jǐn尽gèng更shē赊。。
将次种张先寄处厚唐丈。宋代。胡寅。 试问云山数岁华，寒梅吹尽两年花。倦游吴楚六千里，幸脱兵戈三四家。那用有田从桀溺，且欣无疾住毗耶。欲将别后从头说，满眼春酤尽更赊。