tí题wáng王bā巴zhōu州chuán传jīng经lóu楼
wèi魏le了wēng翁〔〔sòng宋dài代〕〕
rèn牣guǐ庋chōng充chú厨shū书mǎn满jiā家，，dào到wú无yán言chù处nài柰shū书hé何。。
liù六jīng经wén文zì字wèi未céng曾yǒu有，，sān三dài代shèng圣xián贤rú如xǔ许duō多。。
zhí直zì自yǔ语yán言kōng空bù布mǎn满，，què却jiē嗟rén人wù物zhuǎn转xiāo消mó磨。。
yǒu有lái来dìng订gǔ古tán谈jīng经zhě者，，shì试bǎ把sī斯yán言wèi为qiè切cuō磋。。
题王巴州传经楼。宋代。魏了翁。 牣庋充厨书满家，到无言处柰书何。六经文字未曾有，三代圣贤如许多。直自语言空布满，却嗟人物转消磨。有来订古谈经者，试把斯言为切磋。