dēng登má麻gū姑shān山qí其èr二
liú刘jīng泾〔〔sòng宋dài代〕〕
shí石gǔ鼓mái埋rù入dì地，，jīng荆bì璧fēi飞shàng上tiān天。。wū呜hū呼lǔ鲁gōng公bēi碑，，fēng风yǔ雨sān三bǎi百nián年。。
ài爱zì字bù不ài爱shí石，，mó磨miè灭ān安dé得chuán传。。bù不gǎn敢shǒu手chù触zhī之，，wèi谓shì是gān甘táng棠piān篇。。
登麻姑山 其二。宋代。刘泾。 石鼓埋入地，荆璧飞上天。呜呼鲁公碑，风雨三百年。爱字不爱石，磨灭安得传。不敢手触之，谓是甘棠篇。