pú菩sà萨mán蛮（（xiě写zhēn真））
hóu侯zhì置〔〔sòng宋dài代〕〕
ní霓shang裳wǔ舞bà罢nán难liú留zhù住。。xiāng湘qún裙huǎn缓ruò若qīng轻yān烟qù去。。dòng动shì是gé隔nián年qī期。。shēng生xiāo绡fù傅yàn艳zī姿。。
jīng精shén神hún浑shì似jiù旧。。bì碧àn暗huáng黄jīn金shòu瘦。。yǒng永yè夜duì对xī西chuāng窗。。hé何yuán缘jīn襟xiù袖xiāng香。。
菩萨蛮（写真）。宋代。侯置。 霓裳舞罢难留住。湘裙缓若轻烟去。动是隔年期。生绡傅艳姿。精神浑似旧。碧暗黄金瘦。永夜对西窗。何缘襟袖香。