liú留jiǔ九gōng宫shān山fēng封dào道shì士fàn饭yīn因zèng赠
dǒng董sì嗣gǎo杲〔〔sòng宋dài代〕〕
cài菜běn本péng芃péng芃jiǎn剪qīng青yù玉，，zhuàn馔chéng成jiāo浇fàn饭tián填qīng清fù腹。。
gū孤hè鹤chū出zì自jiǔ九gōng宫shān山，，shuāng双móu眸rú如gǔ鹘bù步rú如lù鹿。。
wǒ我wén闻shēn深gǔ谷shǎo少dé得yán盐，，shí食dàn淡mián眠yōu幽tǐ体yǐ已xiān仙。。
xuān轩xuān轩yì意qù趣shén神qì气quán全，，zhōng中shòu寿yì亦guò过bā八shí十nián年。。
留九宫山封道士饭因赠。宋代。董嗣杲。 菜本芃芃剪青玉，馔成浇饭填清腹。孤鹤出自九宫山，双眸如鹘步如鹿。我闻深谷少得盐，食淡眠幽体已仙。轩轩意趣神气全，中寿亦过八十年。