rù入guì贵chí池féng逢zhāng张xiù秀fū夫
dǒng董sì嗣gǎo杲〔〔sòng宋dài代〕〕
fēng风zī姿xīn欣xiè邂hòu逅，，bǐ彼cǐ此lüè略hán寒xuān暄。。
wèi为kè客nà那zhī知lǎo老，，xiāng相kàn看bù不rěn忍yán言。。
hú湖yú鱼cháo朝shàng上shì市，，yì驿shǔ鼠yè夜chuān穿yuán垣。。
gòng共ěr尔tiān添pín贫bìng病，，zǎn攒méi眉shuō说gù故yuán园。。
入贵池逢张秀夫。宋代。董嗣杲。 风姿欣邂逅，彼此略寒暄。为客那知老，相看不忍言。湖鱼朝上市，驿鼠夜穿垣。共尔添贫病，攒眉说故园。