ráo饶shǒu守yóu游jìn晋lǎo老xí席shàng上ǒu偶chéng成
wéi韦xiāng骧〔〔sòng宋dài代〕〕
xī西fēng风chuī吹yè叶yǐng影yōu悠yōu悠，，xíng行yì役jiāng江chéng城lǚ旅sī思shōu收。。míng名mù慕jīng荆zhōu州xīn欣yī一jiàn见，，dào道jīng经pó鄱shuǐ水ài爱sān三qiū秋。。
fú芙róng蓉yù欲ruǐ蕊xié斜yáng阳zhuǎn转，，hóng鸿yàn雁chū初fēi飞shuǎng爽qì气fú浮。。bù不yòng用zūn樽qián前kǔ苦xiāng相quàn劝，，dòu斗shāo筲wéi唯hèn恨qiè怯gōng觥chóu筹。。
饶守游晋老席上偶成。宋代。韦骧。 西风吹叶影悠悠，行役江城旅思收。名慕荆州欣一见，道经鄱水爱三秋。芙蓉欲蕊斜阳转，鸿雁初飞爽气浮。不用樽前苦相劝，斗筲唯恨怯觥筹。