wǔ武líng陵bié别wén文yíng莹shàng上rén人qí其yī一
zhāng张shī师zhèng正〔〔sòng宋dài代〕〕
yì忆xī昔jīng荆zhōu州lǚ屡guò过cóng从，，dāng当shí时xīn心yǐ已mù慕míng冥hóng鸿。。zhǔ渚gōng宫chán禅bó伯táng唐qí齐jǐ己，，huái淮diān甸shī诗háo豪sòng宋huì惠chóng崇。。
lǎo老gé格shū疏xián閒sōng松yǐ倚jiàn涧，，qīng清tán谈xiāo潇sǎ洒zuò坐shēng生fēng风。。shǐ史guān官ruò若mì觅gāo高sēng僧shì事，，mò莫bǎ把míng名cān参jì伎shù术zhōng中。。
武陵别文莹上人 其一。宋代。张师正。 忆昔荆州屡过从，当时心已慕冥鸿。渚宫禅伯唐齐己，淮甸诗豪宋惠崇。老格疏閒松倚涧，清谈潇洒坐生风。史官若觅高僧事，莫把名参伎术中。