yě野yǐn饮
zhāng张shǒu守〔〔sòng宋dài代〕〕
xié斜rì日míng明guān官liǔ柳，，fēi飞hóng红zhuì缀kè客yī衣。。gé隔lín林yīng莺duì对yǔ语，，lüè掠shuǐ水yàn燕zhēng争fēi飞。。
yě野yǐn饮liáo聊pái排mèn闷，，jī羁huái怀dé得jiě解wéi围。。yán言guī归guī归wèi未kě可，，jīn今zuó昨liǎng两jù俱fēi非。。
野饮。宋代。张守。 斜日明官柳，飞红缀客衣。隔林莺对语，掠水燕争飞。野饮聊排闷，羁怀得解围。言归归未可，今昨两俱非。