tí题lǘ闾qiū丘shì氏cháo巢fèng凤tíng亭yǐ以qí其zi子dēng登kē科hú胡mào茂lǎo老míng名zhī之
zhāng张shǒu守〔〔sòng宋dài代〕〕
lìng令jūn君mìng命qīng卿jiā家，，yī一jīng经shì世yí遗zi子。。huáng煌huáng煌dān丹guì桂zhī枝，，jì寂mò寞yú踰wǔ五jì纪。。
qiè朅lái来shān山shuǐ水xiàn县，，pì辟guǎn馆zhù贮shū书shǐ史。。zhú竹wú梧sēn森cuì翠bì碧，，luán鸾gǔ鹄zì自tíng停zhì峙。。
piān翩piān翩dān丹xué穴chú雏，，yī一míng鸣jīng惊zhòng众ěr耳。。cuì綷yǔ羽lǎn览huī辉xiáng翔，，bǎi百niǎo鸟gè各pī披mí靡。。
yīng英zī姿líng凌yún云qì气，，yù玉jiá颊biān编bèi贝chǐ齿。。tuò唾shǒu手qǔ取qīng青zhān毡，，fù父lǎo老wèi为jīng惊xǐ喜。。
níng宁wú无yīng英miào妙nián年，，yì亦huò或shí拾qīng青zǐ紫。。shàng上táng堂bài拜zhòng重qìng庆，，cǐ此shì事shì世wú无bǐ比。。
miǎn勉zāi哉zūn尊suǒ所wén闻，，yān烟xiāo霄qiān千wàn万lǐ里。。wǔ五dòu斗zàn暂zhé折yāo腰，，bǎi百liàn鍊wú无rào绕zhǐ指。。
jiǎo矫yì翼yí仪shùn舜sháo韶，，zuò作ruì瑞míng明guāng光lǐ里。。lái来zhě者wán玩zī兹tíng亭，，gān甘táng棠tóng同wù勿huǐ毁。。
题闾丘氏巢凤亭以其子登科胡茂老名之。宋代。张守。 令君命卿家，一经世遗子。煌煌丹桂枝，寂寞踰五纪。朅来山水县，辟馆贮书史。竹梧森翠碧，鸾鹄自停峙。翩翩丹穴雏，一鸣惊众耳。綷羽览辉翔，百鸟各披靡。英姿凌云气，玉颊编贝齿。唾手取青毡，父老为惊喜。宁无英妙年，亦或拾青紫。上堂拜重庆，此事世无比。勉哉尊所闻，烟霄千万里。五斗暂折腰，百鍊无绕指。矫翼仪舜韶，作瑞明光里。来者玩兹亭，甘棠同勿毁。