xīn新yǔ雨gǎn感yīng应qín琴zhāi斋yán檐liū溜hū忽dé得shuāng双yú鱼
zhào赵shí时sháo韶〔〔sòng宋dài代〕〕
zhān詹liú流fēi非zhǎo沼fēi非chí池tǎng躺，，yuè跃chū出shuāng双yú鱼yì亦zì自qí奇。。
bù不shì是xiàn县yú於tíng庭shàng上luò落，，biàn便yīn因shēng生chū出fǔ斧lái来qù去。。
tīng听qín琴mò莫xiào笑yīn音fēi非gǔ古，，yè叶mèng梦xū须zhī知rěn稔kě可qī期。。
mán谩shuō说pèi佩jīn金jiā佳chèn谶zài在，，táo陶yāo腰shì似jué觉wèi未xiāo消yī伊。。
新雨感应琴斋檐溜忽得双鱼。宋代。赵时韶。 詹流非沼非池躺，跃出双鱼亦自奇。不是县於庭上落，便因生出斧来去。听琴莫笑音非古，叶梦须知稔可期。谩说佩金佳谶在，陶腰似觉未消伊。