zhòng重yáng阳
pú蒲shòu寿chéng宬〔〔sòng宋dài代〕〕
huáng黄huā花hún浑shì似jiù旧，，bái白fā发hū忽jīng惊xīn新。。
zhēng争shuō说cān参jūn军mào帽，，shuí谁lián怜chù处shì士jīn巾。。
zhé折yāo腰níng宁bù不rǔ辱，，yǒu有jiǔ酒wèi未wèi为pín贫。。
jué绝ài爱nán南shān山sè色，，xiāng相kàn看yì意zhuǎn转zhēn真。。
重阳。宋代。蒲寿宬。 黄花浑似旧，白发忽惊新。争说参军帽，谁怜处士巾。折腰宁不辱，有酒未为贫。绝爱南山色，相看意转真。