jīn金líng陵fèng凤huáng凰tái台
zhāng张biǎo表chén臣〔〔sòng宋dài代〕〕
qí骑jīng鲸xiān仙bó伯yǐ已líng凌bō波，，nài奈ěr尔sān三shān山èr二shuǐ水hé何。。
dì地lǎo老tiān天huāng荒chéng成mài脉mài脉，，fèng凤huáng凰tái台shàng上dú独lái来guò过。。
金陵凤凰台。宋代。张表臣。 骑鲸仙伯已凌波，奈尔三山二水何。地老天荒成脉脉，凤凰台上独来过。