tí题miào妙zhì智bù不sú俗xuān轩
yì易shì士dá达〔〔sòng宋dài代〕〕
tíng亭tíng亭xiū修zhú竹liǎng两sān三gān竿，，gǔ鼓dòng动tiān天fēng风lüè掠bìn鬓hán寒。。
yī一diǎn点hóng红chén尘fēi飞bù不dào到，，mǎn满chuāng窗bīng冰xuě雪zì自xiāng相kàn看。。
题妙智不俗轩。宋代。易士达。 亭亭修竹两三竿，鼓动天风掠鬓寒。一点红尘飞不到，满窗冰雪自相看。