tí题dèng邓shì氏chuán船zhāi斋
yì易shì士dá达〔〔sòng宋dài代〕〕
píng平shēng生xīn心lè乐shuǐ水yún云xiāng乡，，bo卜dé得shū书chuāng窗kàn瞰bì碧táng塘。。
zì自yǒu有jì济chuān川xūn勋yè业zài在，，zài在láo劳liǎng两duò柁yǔ与fēng风qiáng樯。。
题邓氏船斋。宋代。易士达。 平生心乐水云乡，卜得书窗瞰碧塘。自有济川勋业在，在劳两柁与风樯。