liǔ柳qí其èr二
yì易shì士dá达〔〔sòng宋dài代〕〕
chūn春gōng工rǎn染jiù就lǜ绿sī丝tāo绦，，zhī织yǔ雨qiāo缲fēng风fú拂bà灞qiáo桥。。kě可shì是sháo韶guāng光nán难xì系zhe着，，àn暗jiào教shòu瘦sǔn损xiǎo小mán蛮yāo腰。。
柳 其二。宋代。易士达。 春工染就绿丝绦，织雨缲风拂灞桥。可是韶光难系着，暗教瘦损小蛮腰。