yǐn尹gōng公hú湖wǎn晚guī归
lǐ李xīn新〔〔sòng宋dài代〕〕
gè个zhōng中shì适yì意jí即wú吾lú庐，，kě可shì是qiū秋lái来zhàng杖jù屦shū疏。。
bì碧shù树yě野yān烟lián连guǎng广mò莫，，mù暮chí池xié斜zhào照luò落hán函xū虚。。
tiān天gāo高yàn雁jiǒng迥zì字míng明miè灭，，lín林yǎo杳dí笛hán寒shēng声yǒu有wú无。。
xǐ喜jiàn见méi眉jiān间zhī知dǐ底shì事，，jìn近xiāng乡pín频lǐng领běi北táng堂shū书。。