lóng龙jū居guān观quán泉
shěn沈liáo辽〔〔sòng宋dài代〕〕
quán泉shēng声líng泠líng泠shān山jiān间luò落，，shān山xià下yǒu有tián田cháo朝xī夕zuò作。。dōng东jīng泾xī西dú渎jiǔ久yǐ已hé涸，，yè夜lái来bào暴yǔ雨xī溪shēng声è恶。。
wǒ我yù欲fú浮zhōu舟dào到xī西guō郭，，shān山qián前tān滩lài濑shí石záo凿záo凿。。zuò坐kàn看héng横liú流chū出lín林báo薄，，yù欲xíng行wèi未xíng行fān翻bù不lè乐。。
cháo朝shì市quán权lì利fāng方xiāng相bó搏，，mín民shēng声chóu愁tàn叹rù入gōu沟hè壑。。bù不rú如qū曲jǐ几ān安jì寂mò寞，，wǒ我xiǎng享zhào赵zi子qīng清dōu都lè乐。。
龙居观泉。宋代。沈辽。 泉声泠泠山间落，山下有田朝夕作。东泾西渎久已涸，夜来暴雨溪声恶。我欲浮舟到西郭，山前滩濑石凿凿。坐看横流出林薄，欲行未行翻不乐。朝市权利方相搏，民声愁叹入沟壑。不如曲几安寂寞，我享赵子清都乐。