xiāo潇xiāng湘bā八jǐng景tú图qí其bā八yú渔cūn村xī夕zhào照
yè叶yīn茵〔〔sòng宋dài代〕〕
jiā家jiā家bàng傍shuǐ水kāi开chái柴fēi扉，，lǜ绿yáng杨yǐng影lǐ里shěn沈xié斜huī晖。。qī妻chuī炊huáng黄liáng粱zi子guà挂wǎng网，，dú独zhěn枕méi莓tái苔mián眠diào钓jī矶。。
dé得yú鱼bó博qián钱píng平shēng生zhì志，，shì世jiān间chǒng宠rǔ辱bù不néng能lèi累。。lù路jìn近táo桃yuán源duō多yì裔sūn孙，，dìng定zhī知qín秦jìn晋xìng兴wáng亡shì事。。
潇湘八景图 其八 渔村夕照。宋代。叶茵。 家家傍水开柴扉，绿杨影里沈斜晖。妻炊黄粱子挂网，独枕莓苔眠钓矶。得鱼博钱平生志，世间宠辱不能累。路近桃源多裔孙，定知秦晋兴亡事。