xiāo潇xiāng湘bā八jǐng景tú图qí其qī七yān烟sì寺wǎn晚zhōng钟
yè叶yīn茵〔〔sòng宋dài代〕〕
míng冥méng濛yī一mǒ抹lóng笼zhēng峥róng嵘，，zhēng峥róng嵘shēn深chù处chuán传shū疏shēng声。。xī溪héng横gǔ古chá槎dī低yù欲zhé折，，yǐn隐yuē约qián前cūn村tōng通qù去chéng程。。
wàn万lǐ里zhēng征fū夫bù不zhī知sù宿，，shù数jǐn尽fēi飞yā鸦qī栖gǔ古mù木。。shū输yǔ与zhōng中biān边sān三sì四sēng僧，，kū枯téng藤tiāo挑yún云guī归fú佛wū屋。。
潇湘八景图 其七 烟寺晚钟。宋代。叶茵。 冥濛一抹笼峥嵘，峥嵘深处传疏声。溪横古槎低欲折，隐约前村通去程。万里征夫不知宿，数尽飞鸦栖古木。输与中边三四僧，枯藤挑云归佛屋。