fāng方yán岩shān山yǒu有xiān仙rén人tián田xiàng项yí宜fù父jiā家qí其xià下yú于wū屋zhī之xī西piān偏zhù筑tíng亭shū疏zhǎo沼zá杂shí莳huā花mù木wèi为yú娱fèng奉shòu寿mǔ母zhī之dì地jí即yǐ以míng名zhī之zì自zhe著huái怀xiān仙qí其wǔ五
dài戴bǐng炳〔〔sòng宋dài代〕〕
qiū秋chí池qīng清xiǎo晓zhuó濯xuán玄yún云，，qú鸲yǎn眼huī辉hán涵zǐ紫yù玉wén文。。xì细zì字huáng黄tíng庭yīng应xiě写jiù就，，mò莫jiāng将róng容yì易bó博é鹅qún群。。
方岩山有仙人田项宜父家其下于屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木为娱奉寿母之地即以名之自著怀仙 其五。宋代。戴炳。 秋池清晓濯玄云，鸲眼辉涵紫玉文。细字黄庭应写就，莫将容易博鹅群。