dōng冬zhì至rì日dú独yóu游jí吉xiáng祥sì寺
chén陈xiāng襄〔〔sòng宋dài代〕〕
dōng东qún群yì意qiǎn浅zhe著hán寒méi梅，，shí十duǒ朵shēn深hóng红wèi未xiá暇cái裁。。
ān安dé得dào道rén人yīn殷qī七yǔ与，，bù不lùn论shí时jié节qiǎn遣huā花kāi开。。
冬至日独游吉祥寺。宋代。陈襄。 东群意浅著寒梅，十朵深红未暇裁。安得道人殷七与，不论时节遣花开。