yè夜zuò坐
lí黎tíng廷ruì瑞〔〔sòng宋dài代〕〕
wú梧tóng桐yuè月zhuǎn转yǐng影piān翩piān翩，，zhú竹wū屋chāo抄shū书yè夜wèi未mián眠。。
lín林xià下bù不zhī知qiū秋yuǎn远jìn近，，xī西fēng风yī一yè叶duò堕dēng灯qián前。。
夜坐。宋代。黎廷瑞。 梧桐月转影翩翩，竹屋抄书夜未眠。林下不知秋远近，西风一叶堕灯前。