huá华gài盖xiān仙shān山yuàn院
xú徐zì自míng明〔〔sòng宋dài代〕〕
wàn万dāng当bù不rú如yī一，，shí十fā发què却xiū休jiǔ九。。
nǎi乃zhī知duō多yán言lèi累，，níng宁jǐn谨sān三jiān缄kǒu口。。
jì寂zhōng中jiàn洊léi雷zhèn震，，wù悟chù处shī狮zi子hǒu吼。。
bǎi百wù物zì自sì四shí时，，liù六záo凿tōng通jiǔ九yǒu有。。
fēng风sōng松jìng静dù度qū曲，，shān山huā花xiāng相yǔ与yǒu友。。
xīn心yuǎn远jìng境gèng更yōu幽，，xiān先shēng生shì室wú无gòu垢。。
chá茶dǐng鼎cāng苍yíng蝇míng鸣，，xiāng香jǐ几huáng黄jīn金niǔ纽。。
chéng澄shén神tiān天lài籁xī息，，jiàn见xìng性fān籓lí篱pōu剖。。
duì对yǔ语bǐ彼shàng上rén人，，yī一xiào笑kāi开hù户yǒu牖。。
zì自kuì愧zhú逐xuān喧chén尘，，chéng成fú佛líng灵yùn运hòu后。。
华盖仙山院。宋代。徐自明。 万当不如一，十发却休九。乃知多言累，宁谨三缄口。寂中洊雷震，悟处狮子吼。百物自四时，六凿通九有。风松静度曲，山花相与友。心远境更幽，先生室无垢。茶鼎苍蝇鸣，香几黄金纽。澄神天籁息，见性籓篱剖。对语彼上人，一笑开户牖。自愧逐喧尘，成佛灵运后。