hé和liú刘duān端lǐ礼bì避dì地chū初guī归jiàn见fǎng访
wáng王tíng庭guī圭〔〔sòng宋dài代〕〕
tíng庭qián前xǐ喜què鹊luàn乱qī栖yā鸦，，zhī知yǒu有lín邻wēng翁jiǔ酒yì易shē赊。。lǎo老wǎ瓦pén盆suí随tián田shě舍yǐn饮，，bàn半xī溪yún云shǔ属yě野rén人jiā家。。
mò莫jiāng将diào钓shǒu手zhē遮xī西rì日，，lái来yǐ倚wēi危lán栏yǒng咏luò落xiá霞。。wú无nài奈zuì醉guī归dēng灯huǒ火luàn乱，，pū仆fū夫zhēng争lù路pō颇xuān喧huā哗。。
和刘端礼避地初归见访。宋代。王庭圭。 庭前喜鹊乱栖鸦，知有邻翁酒易赊。老瓦盆随田舍饮，半溪云属野人家。莫将钓手遮西日，来倚危栏咏落霞。无奈醉归灯火乱，仆夫争路颇喧哗。