sòng送huáng黄wén文shū叔shì侍láng郎fù赴sān三shān山
yáng杨jiǎn简〔〔sòng宋dài代〕〕
mǒu某xìn信rén人xīn心jí即dà大dào道，，
xiān先shèng圣yí遗yán言zī兹kě可kǎo考。。xīn心zhī之jīng精shén神shì是wèi谓shèng圣，，
zhào诏gào告zhāo昭zhāo昭fù复hào皜hào皜。。rú如hé何hòu后xué学shàng尚shēng生yí疑，，
zhí职yóu由qǐ起yì意ér而zhī支lí离。。zì自cǐ此làn滥shāng觞zhì至tāo滔xiāng襄，，
wú毋huò惑huái怀yù玉bù不zì自zhī知。。hé何sī思hé何lǜ虑xīn心sī思líng灵，，
bù不shí识bù不zhī知dòng洞guāng光míng明。。yì意méng萌wēi微dòng动xuě雪zhān沾shuǐ水，，
mǐn泯rán然wú无jì际chéng澄qiě且qīng清。。shì侍láng郎rì日yòng用suǒ所zì自yǒu有，，
zǒng总shì是běn本yuán原fēi非zuǒ左yòu右。。jǔ举ér而cuò措zhī之yú于sān三shān山，，
de的rán然mín民yǎng仰rú如fù父mǔ母。。jiàn鉴míng明shuǐ水zhǐ止zhú烛sī丝bǎi百，，
biàn变huà化yún云wèi为qí奇fù复qí奇。。sī斯miào妙kě可yán言bù不kě可sī思，，
shěn矧kě可qīng倾ěr耳ér而tīng听zhī之。。bù不zuò作hǎo好è恶shēng生zhī枝yè叶。。
送黄文叔侍郎赴三山。宋代。杨简。 某信人心即大道，先圣遗言兹可考。心之精神是谓圣，诏告昭昭复皜皜。如何后学尚生疑，职由起意而支离。自此滥觞至滔襄，毋惑怀玉不自知。何思何虑心思灵，不识不知洞光明。意萌微动雪沾水，泯然无际澄且清。侍郎日用所自有，总是本原非左右。举而措之于三山，的然民仰如父母。鉴明水止烛丝百，变化云为奇复奇。斯妙可言不可思，矧可倾耳而听之。不作好恶生枝叶。