shàng上dèng邓xiàn宪shēng生chén辰
yáng杨jiǎn简〔〔sòng宋dài代〕〕
wéi维bǐ彼mín岷yuán源，，wéi维shēn深yòng用zhǎng长。。
shì是wèi为dà大jiāng江，，rùn润zé泽nán南fāng方。。
上邓宪生辰。宋代。杨简。 维彼岷源，维深用长。是为大江，润泽南方。