sòng送zhāng章dà大zhe著chū出shǒu守héng衡yáng阳
yáng杨jiǎn简〔〔sòng宋dài代〕〕
jì济jì济zhòng众xián贤jù俱，，xú徐xú徐wǔ五mǎ马qū驱。。
zhōng中sī司qīn亲yàn雁xù序，，nán南yuè岳pèi佩yú鱼fú符。。
wú吴chǔ楚cóng从jīn今yì异，，cān参chén辰xìng幸xiǎo小shū殊。。
tā他shí时qún群yù玉jù聚，，xiāng相yǔ与huà话chí踟chú蹰。。
送章大著出守衡阳。宋代。杨简。 济济众贤俱，徐徐五马驱。中司亲雁序，南岳佩鱼符。吴楚从今异，参辰幸小殊。他时群玉聚，相与话踟蹰。