shàng上wáng王hóu侯zhòng重jiǔ九qián前juān蠲bù不jì济sì寺zhài债
chén陈mì宓〔〔sòng宋dài代〕〕
shǐ史jūn君jiù救bì弊zhī知yuán原běn本，，mín民lài赖fú浮tú屠chǎn产lì力kuān宽。。
bǎo保zhàng障biàn便wèi为jīn今rì日jì计，，gōng功míng名liú留yǔ与bǎi百nián年kàn看。。
xǐ喜wén闻bái白zhǐ纸zū租dōu都fàng放，，bù不yǐn饮huáng黄huā花jiǔ酒yì亦huān欢。。
chén晨qǐ起yǒu有rén人xiāng相hè贺yǔ语，，chán禅zhāi斋dé得wěn稳zhàn占pú蒲tuán团。。
上王侯重九前蠲不济寺债。宋代。陈宓。 史君救弊知原本，民赖浮屠产力宽。保障便为今日计，功名留与百年看。喜闻白纸租都放，不饮黄花酒亦欢。晨起有人相贺语，禅斋得稳占蒲团。